Showing posts with label sophie stas. Show all posts
Showing posts with label sophie stas. Show all posts

20 Jun 2018

The Three Questions




A teacher in France kindly wrote to say how much she enjoys reading Torpedo the Ark.

She also shared an insight into the kind of questions her pupils sitting their philosophy exam this summer are expected to answer and closed her email by suggesting I might find it amusing to address one or more of the topics myself.

And so, not wanting to disappoint and always happy to accept a challenge, I've selected three of the six questions that Mme. Stas sent and provided (brief) answers ...  


1. Is desire the sign of our imperfection?

No: desire is a term of folk psychology and is thus a sign of our clinging to false beliefs concerning human behaviour and cognitive states. In other words, it's a sign of superstition (and idealism) rather than imperfection (or Original Sin).   

2. Is it necessary to experience injustice to know what is fair?

No: the necessity (and value) of experience has rightly been interrogated within philosophy. Kant, for example, famously wrote: "Nothing, indeed, can be more harmful or more unworthy of the philosopher, than the vulgar appeal to so-called experience." It is thanks to our ability not only to reason but to empathise that we can recognise injustice without having to suffer such ourselves.    

3. Does culture make us more human?

This is what Mona Lisa Vito would describe as a bullshit question. For it presupposes the human condition outside of culture, whereas humanity is purely a cultural effect; a face drawn in the sand at the edge of the sea, as Foucault would say.

For Nietzsche, meanwhile, the human being results from a moral-rational overcoding of the flesh and the internalisation of cruelty; i.e., a cultural experiment in discipline and breeding that makes of man an interesting animal


I'm not sure I'd get a very good mark with these answers - aware as I am that French students are encouraged (and expected) to consider all sides of an argument before arriving at their own conclusion - but, thankfully, I'm not sitting in a classroom under strict supervision and attempting to pass my baccalaureate. 


5 Feb 2017

Jumping Grace (A Short Verse in the Manner of Michel Houellebecq)



En sautant Grace -
Visiblement belle
Ravie dans son nouveau soutien-gorge de sport
Indifférente à la gravité.


Jumping Grace -
Conspicuously beautiful
Happy in her new sports bra
Unconcerned with gravity.


Thanks to Gedvile Bunikyte for kind permission to use her photograph. 

Thanks to Simon Solomon, Christian Michel and Sophie Stas for help with the translation (into French); any errors or inadequacies are entirely my own.